千の風になって   2007/1/18
千の風になって   2007/1/18_e0061038_1853143.jpg

私のお墓の前で 泣かないでください.
そこに私はいません 眠ってなんかいません ...
千の風になって. あの大きな空を. 吹きわたっています

この歌は大晦日のあの紅白歌合戦のドンちゃん騒ぎの中で
唯一感動した「千の風になって」。
この詩は、作者不明の英語の詩を新井満さんという方が訳したもの。

新井さんの友人の弁護士の奥さんが癌で三人の子供を残して亡くなった。
彼女はボランティなどで地域に貢献していた素晴らしい女性だったらしい。
妻を亡くした友人を慰めるため、新井さんが何ヶ月もかかって原詩を
探し出して訳したという。

今、この歌のレコードの売り上げが一位になっている。
新年を迎えたあと、めまぐるしく次々にいろいろな(嫌な)事件が起きて
いるが、この歌を聴いていると、五月の風に乗って、どこまでも青空を
飛んでいけるような気がする・・・
すがすがしい自分になれるような気がする。

「ちょっとこぼれ話」
我が家の娘は結婚式に流す曲を密かに決めているようです。
私にはもう結婚式はないと思うので、自分の葬儀に流す曲を
決めています。今まではサイモンとガンファークルの
「明日に架ける橋」だったのですが、娘がお母さんは向こう側に
渡ってもまた橋を戻って来そうな気がすると嫌がるので
この「千の風になって」に変更いたします。
まあ、ずっと先の話になりそうですが。(そうあって欲しいと願っていますが・・・)
by genki-saitama | 2007-01-18 19:43
<< テレビ番組制作の現場を見学  ... ペコちゃんを悼む   2007... >>




団塊世代の応援サイト・元気埼玉のスタッフの取材日記
by genki-saitama

【運営サイト】
団塊の世代の応援サイト「元気埼玉」
学校給食情報サイト「はなまる給食」

♪元気埼玉専用のSNS「元気日本」がスタートしました。ご希望の方に招待状をお送りいたします。コメント欄に非公開で、メールアドレスをお書き下さい。ご参加お待ちしています♪

「ミューおばさんの自己紹介」
ミューおばさんは、ポスト
団塊世代。

55歳で突然に退職し、
自分の会社を設立。
しかも全く未知の
インターネットの世界へ。

ワオーンと吠えたり、
キャイーンと
鳴いたり・・・悪戦苦闘の繰り返し。
短い足で走り回る、ミューおばさんの日記です。



【お気に入りリンク】

an annex to A Tiny Digital Photo Gallery

団塊女性の体験的リタイア生活

黒めだかのブログ

団塊の世代の中年おやじ

ねこじゃら日記

一花一葉byアツシ

四万十川と足摺岬に間にある大岐の浜

めいてい記

団塊.com

おばば奇譚

流木民

毎日手紙を描こう

南アルプス里山博物誌

たこぼう日記

団塊の女性よ これからです

気まぐれフォト日記

旅・遊・食そして住まうということについて

団塊世代のロハスな日々

七五三 昌勝のブログ

世界一小さな放送局!社長日記

つれづれ日記

春のよき日に

雲に乗りた~い

MEMORY

心にゆとりを

Auntieモナカの徒然ブログ

Happy's blog

国境の村から

さっちゃんの「晴れのち晴れ」

山椒の実

打たれ強く生きる

在日中国人女性の随筆

森林インストラクター・豊島襄のフィールド・ノート

長州より発信

団塊/熟年世代

限りあるときを輝いて



人気ブログランキングへ
にほんブログ村 地域生活ブログ 埼玉情報へ
にほんブログ村 シニア日記ブログ 団塊の世代へ

検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧